Diccionariodigg
24 de febrero, 2007 por vanesa
¿Qué pasa si te pasan la internet fuckwad theory y no sabes que significa fuckwad?
Pues que si no encuentras el slang que buscas en los diccionarios o traductores tradicionales, ya puedes pasearte por un diccionario+wiki como Wikionary.com o por un diccionario+digg como Urban diccionary en el que los usuarios son los que votan la mejor definicion evitando la actuación de “bibliotecarios” que controlen la calidad. Como siempre, su mayor ventaja es su mayor problema, pero al menos se hace más divertido y adictivo que los anteriores (fuckwad, multitasking…)
Post-post: Serían un buen complemento para las redes de aprendizaje online como Soziety
POSTS RELACIONADOS:
Hola !
Tomamos nota para soziety. Sobre todo por el urban dictionary, que trae un API con el que es más fácil integrarlo en otra aplicación.
Gracias por la sugerencia
vaya, me alegro, además es el más chulo. Si lo implementáis no dejéis de avisarnos pa fisgarlo!
saludines
Hola de nuevo !
Algo hemos podido integrar dentro de soziety en la opción “servicios de traducción”. Ahora se puede marcar la opción de buscar jerga.
En la próxima versión, en lugar de sacar sólo un resultado sacaremos todos con un aspecto más bonito.
Cualquier sugerencia será bien recibida
Es una pena que sólo lo tengamos en inglés, sería muy interesante un diccionario del mismo estilo en español.
Un saludo !