Subscríbete a
Posts
Comentarios

La frase de la semana

Algunos afirman que dentro de unos años tendremos un terminal en nuestras casas como hoy tenemos teléfono; que viviremos en una sociedad sin moneda en la que todas las transacciones se registrarán por medio de terminales, cargándose o abonándose automáticamente el importe en la cuenta correspondiente. ¿Por qué no? Con un terminal en casa se pueden hacer muchas cosas, desde obtener una información bibliográfica, hasta confeccionar el menú más económico que contenga una determinada cantidad de calorías, de proteínas y vitaminas. Pero lo importante es quién será el dueño de la información accesible desde la terminal, quién decidirá lo que es accesible y lo que no lo es. En la sociedad sin moneda podremos ir por la calle sin nuestro billetero, sustituido por una simple y ligera tarjeta de identificación; pero en algún lugar podrán quedar registrados, a través de los terminales, todos nuestros pasos, sin posibilidad de evitarlo ni de rectificar. Según esto, todo lo que hagamos podrá ser, quizás, utilizado en contra nuestra.
Perspectivas apasionantes y también inquietantes. El futuro de la informática se decidirá fuera de la informática misma.
Los Ordenadores, Biblioteca Salvat 1973

[Via uvejota]

Mañana Martes 2 estaré en Sevilla invitada por la Fundación Tres Culturas para participar en el Encuentro bibliotecario para el fomento transcultural de la lectura:

esta cita reunirá a distintos profesionales del mundo de la biblioteconomía y la educación para reflexionar y trabajar sobre el papel actual de las bibliotecas en el fomento de la lectura. Se mostrarán las distintas realidades y actividades que se llevan a cabo en diferentes partes del mundo para fomentar la lectura.

Podeis descargaros el programa (pdf) y si estais por Sevilla acercaros por allí, la asistencia en gratuita.

La frase de la semana

“Y yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan de reivindicaciones económicas sin nombrar jamás las reivindicaciones culturales que es lo que los pueblos piden a gritos. Bien está que todos los hombres coman, pero también que todos los hombres sepan”.

Federico García Lorca

LeapFish es buscador basado en los motores de Google, Yahoo y Bing que integra en sus resultados los contenidos, a tiempo real, publicados en blogs, redes sociales (Twitter, Facebook, Youtube, Flickr…) como dicen en su video promocional, que merece la pena visualizar, es un buscador para una nueva Internet con la que ya convivimos:

LeapFish no es el invento del siglo, de hecho Google ya está contemplando en sus búsquedas este tipo de contenidos, pero no está de más que lo tengamos presente cuando hablamos de buscadores modelos de la Web 2.0.

[Gracias a la Princesa Sigrid por chivarme el video]

La frase de la semana

Los libros son el cloroformo bendito de la mente.

Thomas Chambers, teólogo inglés


Hace unas semanas se pusieron en contacto conmigo para pedirme que me uniera a la campaña blooogers de Ausonia y la Asociación Española contra el Cáncer para concienciar de la importancia de la prevención y la investigación sobre el cáncer de mama:

Las 20 blogueras seleccionadas por Ausonia y la AEC hemos recibido en nuestra casa:

  • Una carta
  • Un manual explicativo
  • Un lazo rosa
  • Una camiseta única con el lema “Yo me sumo”
  • Una chapa
  • Una muestra de productos Ausonia

Desde aquí damos todo nuestro apoyo a la CAUSA y os animamos a que os unais a la campaña mostrando en vuestros blogs el widget oficial y difundiendo el tema:

La frase de la semana

Para algunos usuarios internet genera una sensación de cercanía, empatía, comprensión, y a la vez de confusión, discusión, lucha y conflictos que ellos mismos denominan como la vida misma. Tenemos la información no sólo completa sino actualizada instantáneamente; las distancias ya no existen, te juegas una partida on-line; ya no investigas los gustos de tus amigos para saber qué obsequiarles para su cumpleaños, con dar una ojeada a su perfil de la red que más frecuentan es suficiente; han aparecido miles de fantasmas para mostrarnos los peligros de la red, pero la balanza se inclina hacia el lado de las ventajas de manera apabullante, y con este nuevo estudio de la U. de California, terminamos por convencernos de que estas tecnologías tan modernas -que parecen cosa de jóvenes- son beneficiosas hasta para las personas de más avanzada edad.

Dean en No es cuestión de edad

Ya esta disponible, para su descarga gratuita, el Informe APEI sobre Vigilancia Tecnológica (pdf) elaborado por Lara Rey Vázquez.

Informe sobre vigilancia tecnológica. El documento se divide en cuatro capítulos principales. El primero define y analiza el concepto de vigilancia tecnológica. El segundo capítulo examina la metodología y diseño para una correcta implementación de un servicio de vigilancia tecnológica. El tercer capítulo trata sobre la información y su función en las empresas, describiendo numerosas fuentes de información. Incluye una amplia bibliografía.

[Via Garabuya]

Cómo ya es tradicional, ahora que estrenamos calendario toca hacer la tan necesaria reflexión post fin de año sobre todo lo que aconteció en el 2009 y poner ahora las fuerzas en el año que comienza.

El 2009 fué un año intenso profesionalmente, en el aspecto oficial (mi trabajo diario) pasé de desarrollar mi labor como bibliotecaria de a pie en la Biblioteca Municipal del Forum Metropolitano a coordinar y planificar herramientas y servicios web 2.0 para todo el Servicio Municipal de Bibliotecas de A Coruña, el cambio ha supuesto nuevos retos y responsabilidades pero también he perdido el contacto diario con el público, la realidad diaria de una biblioteca en ebullición… quid pro quo… y en el aspecto extraoficial he tenido una intensa actividad que me ha permitido viajar, conocer gente nueva, ponerle cara a los amigos facebookeros, reencontrarme con amigos dospuntoceros, todo se resume en la siguiente tagcloud:

  • Enero:

Comencé el año invitada por la Universidad de Vigo para impartir el curso De la biblioteca híbrida a la biblioteca 2.0: La Biblioteca 2.0 una conversación al personal bibliotecario; la visita fue excusa también para que Gerardo Marraud, Director de la Biblioteca Universitaria, me hiciera una entrevista para el blog de la Biblioteca.

  • Marzo:

Sigo en el ámbito universitario y por segunda vez viajo a la  Universidad de Valladolid para repetir otra edición de  La Web 2.0 y su aplicación en la biblioteca universitaria;  una buena excusa para reencontrarme con colegas de profesión y conocer la ciudad de manos de una auténtica bibliotecaria2.0: Carmen de Miguel.

  • Abril

Me acerco a Pontevedra invitada por la Asesoría de Bibliotecas Escolares para impartir una conferencia a bibliotecarios escolares gallegos: Novas formas de ler, lectura en pantalla, donde una vez más me queda latente el estupendo trabajo que están desarrollando en las bibliotecas gallegas los profesores de nuestras escuelas.

  • Mayo:

Visito por primera vez Zaragoza para asistir a Fesabid 2009 y participar en la actividad del Sedic: “Percepciones de la Web Social entre los profesionales de la información, una buena excusa para reencontrarme con amigos y poner cara a otros profesionales.

Tras la charla de Abril sobre Web 2.0 a los bibliotecarios escolares pontevedreses me llaman de nuevo para unas sesiones formativas en diferentes institutos y allí de nuevo me encuentro con profes deseosos de sacar partido a sus bibliotecas.

  • Junio:

Antonio Gómez, director de la Biblioteca Pública Provincial de Huelva me invita a unas jornadas sobre la Web Social para hablar de La llegada de la Web Social a la Biblioteca Pública y aprovechando la visita imparto un curso sobreBlogs de bibliotecas y otros recursos de la Web Social.

Me acerco de nuevo a Salamanca donde junto Fernando Juarez y Natalia Arroyo repetimos el curso La web 2.0 y su aplicación a los servicio0s bibliotecarios, organizado por el Servicio de Archivos y Bibliotecas de la Junta de Castilla y León y aceptamos la invitación de la Universidad de Salamanca para impartir el curso Tecnologías participativas para la prestación de servicios bibliotecarios, al personal de la universidad.

  • Septiembre:

Una vez más me dejo enredar por los amigos de la Fundación Germán Sanchez Ruipérez y me acerco hasta Peñaranda de Bracamonte para impartir un curso para la diputación de Badajadoz: Animaciones enredad@s: La Web social para la biblioteca, una excusa como otra cualquiera para disfrutar de la buena compañía de los amigos peñarandinos.

Ya cerca de casa la Universidad de Santiago de Compostela me invita a impartir el curso A Web 2.0 e o novo paradigma da información, características e implicacións en bibliotecas y hago doblete por videoconferencia para llegar también al Campus de Lugo.

  • Octubre:

Repito invitación de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas de la Junta de Castilla La Mancha y recaló en Toledo para impartir el curso  La web social en la Biblioteca y cambiando de lugar, pero no de tema, la Diputación de A Coruña me propone la docencia del curso: Web 2.0 como web social para profesionales de bibliotecas.

Me paso por Madrid para participar en el LIBER en la mesa redonda Bibliotecas, creatividad y promoción del libro donde presento: “Cuando ruge la marabunta: bibliotecas participativas, creativas y VIVAS” y siguiendo con las intervenciones aceptó la invitación de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios para participar en Córdoba en las XV Jornadas Bibliotecarias de Andalucía en una mesa redonda sobre el Rol del bibliotecario 2.0: nuevos productos, nuevos servicios donde hablo de ¿Ocaso o amanecer del bibliotecario? Bibliotecarios 2.0 (de guardianes a facilitadores y de facilitadores a dinamizadores)”

  • Noviembre:

Me embauco en la propuesta de la Dirección General del Libro y del Patrimonio Bibliográfico y Documental de Andalucia para formar parte del profesorado del proyecto Alba (”Alfabetización digital en Bibliotecas públicas de Andalucía”) junto a amigos estrella: Nieves González, Didac Margaix y Fernando Juárez y colaborar en una programación de cursos de formación ALFIN y Web 2.0 para los bibliotecarios de la Red de Bibliotecas de Andalucía a lo largo y ancho de toda la Comunidad Andaluza, por ello viajo de nuevo a Huelva y a Córdoba.

Repito experiencia con la Universidad de Vigo y esta vez imparto docencia en el Campus de Ourense del curso De la biblioteca híbrida a la biblioteca 2.0: La Biblioteca 2.0 una conversación

Y repito también experiencia como tutora en la Comunidad de prácticas del Sedic esta vez en la Comunidad sobre Marcadores Sociales  y herramientas bibliográficas.

Fuera de nuestro país, pero muy cérquita la Biblioteca Pública de Evora me invita a para participar en la II Conferencia Internacional de Bibliotecas para a vida donde presento De la biblioteca expositiva a la interactiva: La Biblioteca 2.0 (o de cuando la oruga se convirtió en mariposa).

  • Diciembre:

Termino el año con una segunda edición del curso  A Web 2.0 e o novo paradigma da información, características e implicacións en bibliotecas en la Universidad de Santiago de Compostela para los campus de Santiago y Lugo.

Y finiquitó mis bolos 2009 en Pamplona, invitada por la Asociación Navarra de Bibliotecarios para un curso sobre Biblioteca 2.0: tecnologías participativas de la Web Social en los servicios bibliotecarios.

Un año intenso, con mucho trabajo, mucha tensión y muchas horas perdidas entre aviones, trenes y carreteras, pero que sin duda ha merecido la pena y me ha permitido conoceros a muchos, poneros cara a otros y reencontrarme con otros pocos.

La frase de la semana

Hemos desarrollado un nuevo buscador que revolucionará Internet. En tan bueno que a partir de ahora todo el mundo querrá utilizarlo. Y eso ¿por que?, inquirió ella impresionada:
- Porque es perfecto; funciona solo y su planteamiento es radicalmente distinto a los sistemas actuales. Una vez lo pruebas, todo lo demas deja de tener sentido. Y ya sabes que los buscadores son la clave de internet. Deciden quién existe y quién fracaasará o tendrá exito, son la tecnología más importante del momento.

Dominio de Gaspar López Torres

Yo quiero ser bibliotecaria

Entre los tradicionales deseos de año nuevo, este año pido al 2010 que de una vez por todas acabemos con el menosprecio y desconocimiento de la profesión bibliotecaria.

Una vez más, cuando un amigo de un amigo me preguntó a qué me dedicaba y le dije que bibliotecaria, me miró con estupor y me soltó eso de “qué exótico eso de ser bibliotecaria

Pido a los Reyes Magos de Oriente que nos traigan entre sus presentes un buen plan de marketing y comunicación dirigido a la Sociedad en general, a la ciudadanía, como el lanzado por Index Murcia, pero mientras, regocigémonos en los estereotipos bibliotecarios, que no dejan de tener su punto, y hasta a veces podemos encontrarle el lado positivo:

Y nada mejor que el videoclip “Librarian” del grupo neozelandés Haunted love para repasar todos los elementos presentes en el imaginario ciudadano cuando se piensa en bibliotecas y bibliotecarias: gafas, moño, guardianes de libros, mandatos de silencio, multas por retraso, espacios atrincherados de estanterías, fantasias eróticas en el depósito, etc y que seguro hará las delicias de nuestro Odd librarian favorito:

[Via Blog Bibliotecas de Piedras Blancas]

La frase de la semana

Las bibliotecas son como la cueva de Alí Babá, y la historia de la literatura es la historia de cómo se ha ido formando ese botín inagotable y secreto. Leer es aprender a pronunciar las palabras que abren las piedras y rescatar ese botín del olvido. Las palabras de la poesía tienen esa maravillosa cualidad y participan a la vez del mundo real y el de los sueños. La poesía nos lleva a los lugares soñados donde yacen los tesoros, pero a la vez nos permite regresar de ellos con las bolsas repletas. ¿Paraqué serviría un tesoro si no se pudiera robar? Un tesoro no es nada sin un lugar real donde ser ofrecido o repartido. Y ese lugar real es la vida de todos los lectores del mundo.

Gustavo Martín Garzo. «¿Todo está en los libros?». El País, núm. 11.678 (7 juny 2009), p. 33-34.

[Via Un que passava]

Felices fiestas!!!

La frase de la semana

Twitter es como ir a una cafetería virtual donde puedes escuchar, conversar, refrescarte y compartir conocimiento.

+joanjimenez

No sólo se trata de tecnología!

La mayor parte de las veces identificamos innovación y modernidad en bibliotecas con tecnología, pero no siempre se trata de eso, acercarnos al usuario, interactuar con ellos, etc no sólo es cuestión de espacios virtuales o ultramodernos, a veces, basta con mirar a nuestro alrededor y aprender de los que llevan toda la vida al servicio del usuario como es el caso de la hosteleria.

Para muestra, la pizarra de la Lester Public Library, en donde, como llevan haciendo desde siempre los bares de barrio, se anuncian las recomendaciones de la casa, los platos estrella, lo “más fresco” o lo que está a punto de poder servirse:

Muy pronto, en Enero 2010, te ofreceremos…

Y es que no todo y/o no sólo es cuestión de Tecnología!

La frase de la semana

La información es la llave de la democracia

Thomas Jefferson, tercer Presidente de los EEUU

Mi lado blogger hoy está contento porque a pesar de llevar más de 7 años leyendo blogs y pese a los malos augurios que dicen que los blogs han muerto, sigo sorprendiéndome de la gran cantidad de buena información que descubro leyendo y comentando en blogs… los blogs siguen siendo fuente fiable para descubrir y acceder a información (no ya literatura gris porque es facilmente accesible por diferentes vias) buena, bonita y barata a golpe de clic.

El caso es que gracias al post La Biblioteconomía del futuro de Ruth Lopez Zazo publicado en el blog de la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid (que como bien indica su nombre “La Biblioteca informa al bibliotecario”), me “informo” de lo que se contó en la conferencia Algunas posibilidades para la biblioteconomía del futuro (organizada por la Biblioteca del Instituto Internacional en colaboración con la Embajada de los Estados Unidos en España) a cargo de Eric Lease Morgan, encargado del Departamento de Acceso Digital y Arquitectura de la Información de la Biblioteca de la Universidad de Notre Dame, Indiana (EE.UU.), y de Virginia Ortíz-Repiso, directora del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Carlos III.

De entrada, creo que ya es un dato a tener en cuenta para pensar en el futuro de la biblioteconomía, el hecho de que Lease Morgan ostente el cargo de “encargado del Departamento de Acceso Digital y Arquitectura de la Información de la Biblioteca de la Universidad de Notre Dame“, eso no implica que no sea, de formación bibliotecaria, sino que en algunas organizaciones, por fin,  se han dado cuenta de que:

1) La profesión ha evolucionado, las necesidades de información y los modos de búsqueda no son las mismas de antaño

2) El nombre IMPORTA, si queremos hacernos visibles, respetados y valorados, no es lo mismo que en tu tarjeta de visita ponga que eres bibliotecario (con el desprestigio que lleva asociada esa etiqueta: cualquiera vale para bibliotecario, el bibliotecario está todo el día leyendo, el trabajo del bibliotecario consiste en pasar libros por un codigo de barras…) a que diga que eres Gestor de información,  y para muestra el post de Marcos Ros “No me llames bibliotecario, llámame …” donde nos cuenta  que  Nancy Friedberg escribía en el diario The New York Times, en octubre de 2001 que el nombre que pudiese definir un puesto de trabajo podía hacer cambiar significativamente la retribución que se podía obtener por él: para un puesto denominado Bibliotecario (Librarian) una persona podía ganar hasta 27.000 $ al año, pero si se cambiaba esa designación por Especialista en la gestión de la información (Information – management specialist), el puesto podría aumentar hasta 100.000 $.

Y leyendo la ponencia de Eric Lease, A few possibilities for librarianship by 2015,  adopto sus consejos para que el futuro de la Biblioteconomía sea prometedor: poner el contenido en su contexto o lo que es lo mismo, que la información, el contenido de nuestros fondos (sean estos de la naturaleza que sean: impresos, electrónicos, en línea…) sean de más fácil acceso lo que quiere decir que debemos reflexionar sobre el funcionamiento y la utilidad de nuestros catálogos, ofrecerles la información que realmente puede ser de utilidad más allá de la típica ficha catalográfica:

annotate, compare & contrast, create flip book, do concordance against, find opposite, find similar, highlight, incorporate into syllabus, plot on a map, print, rate, review, save, share, summarize, tag, trace citation, translate, etc.

Y para poder acercar el contenido a los usuarios debemos conocer primero qué tipo de usuarios tenemos, cuáles son sus perfiles, qué necesitan, que le puede interesar, cómo buscan y utilizan la información, etc.  de igual forma que en las grandes cadenas de fast food es posible encontrar menus para los más pequeños, menús bajos en calorías, menús para vegetarianos, menus para los que tienen mucha hambre… también deberíamos revisar nuestros servicios y productos y personalizarlos acorde a unos perfiles de usuarios como hacen ya en la Hennepin County Library con los inmigrantes, los niños, los adolescentes, los mayores, los que buscan empleo… como decía Ranghanathan: a cada lector su libro, o cómo hacen en Imaginarium: los adultos tienen su entrada, los niños tienen la suya…

Adaptarse a los cambios implica adaptarse a las nuevas formas de búsqueda de información de los usuarios, utilizando para ello las herramientas tecnológicas disponibles

Adaptarse al cambio, conocer nuestros usuarios, como hacen en Imaginarium

La Web Social nos ofrece herramientas tecnológicas para acercarnos a los usuarios, para comunicarnos con ellos para conocerles mejor, herramientas para mejorar y ampliar nuestros servicios, que la Biblioteconomía no solo muera, sino que además se vea como una profesión necesaria y valorizada pasa porque dediquemos parte de nuestro tiempo y energia: las posibilidades de la Biblioteconomía sólo están limitadas por nuestra imaginación y voluntad para transformar en realidad nuestros deseo.