Subscríbete a
Posts
Comentarios

La frase de la semana

“La lectura de un libro en el silencio de la calma es una de las pocas experiencias sacras que le quedan al hombre de hoy, inmerso en la cultura del vértigo. Los libros nos aíslan del ruido y de la gente, de los problemas que nos plantea la vida cotidiana y nos obligan a recluirnos en la soledad para descubrir que se puede estar solo en buena compañía, basta con estimular la imaginación”.

[Via Mi Libroteka]

Los que tenos más de 30 años recordamos cómo era la vida sin Internecómo estudiábamos, cómo buscamos información, cómo eran los canales de comunicación con los amigos que estaban más lejos, cómo conocíamos gente nueva… lo recordamos aunque a veces nos cueste imaginar nuestra vida hoy sin Internet.

Y frente a nosotros, inmigrantes digitales, tenemos a los chavales nativos digitales, cuyos papas anunciaron su nacimiento en Facebook,  nada más nacer ya estaban en albumes de fotos en Flickr y Picassa, incluso pueden ver el video de su nacimiento en Youtube, y que desconocen por completo (ni se lo imaginan, ni en la más terrorífica película de terror) cómo era el mundo sin Internet ni redes sociales.

Para nosotros, y para ellos, sirva este magnífico vídeo de la historia de uno de los inventos que más han influído en el modo en qué vivimos, trabajamos y nos relacionamos:

[Via Buscanoticias]

Tras una temporada de descanso blogueril (aunque os he leído a muchos desde la distancia) retomamos el blog con muchas ganas y un montón de post pendientes.

Intentaremos mantener una frecuencia de publicación coherente y que el trabajo diario, los viajes de gira bibliotecaria y mis nuevas responsabilidades como tia primeriza no me imidan compartir con todos vosotros lo que leo, veo y me cuentan que creo que puede interesaros.

Lo dicho, volvemos para quedarnos y confiamos en que alguien siga por aquí leyéndonos…

La frase de la semana

“La lectura [...] forma en la construcción de una articulación intelectual. Hacia el interior: en la forma en que se organizan nuestros mundos conceptuales y sensibles, en el modo en que integramos en conjuntos coherentes las miríadas de retazos del universo que nos rodea. Hacia el exterior: en la forma en que aprendemos a jerarquizar, sopesar y modular lo que hemos atesorado dentro, para transmitírselo a otros. La práctica de la lectura entrena en la comunicación con el otro, tanto como forma interiormente”.

José Antonio Millán, La lectura y la sociedad del conocimiento, Federación de Gremios de Editores de España, Madrid, 2001.

La Asociación Asturiana de Profesionales de la Información (APEI) acaba de presentar un nuevo informe de temas de actualidad, esta vez dedicado a la Movilidad en Bibliotecas, uno de los temas estrellas del  Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas de este año.
Natalia Arroyo foto de Juan A AlbarranElaborado por Natalia Arroyo Vázquez, Licenciada en Documentación y Diploma de Estudios Avanzados por la Universidad de Salamanca, Documentalista en el Departamento de Análisis y Estudios de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, y que es en nuestro país una de las mayores expertas en Web Social e Internet Movil en centros de información.
El Informe, de libre y gratuita descarga,llega como agua de mayo en un momento donde no dejamos de escuchar hablar sobre códigos qr, realidad aumentada, aplicaciones móviles, etc, se convertirá en pocos días en un referente de todas aquellas bibliotecas en el mundo hispanohablante que quieran dar respuesta a las necesidades de un número de usuarios cada vez más grande de la Internet Móvil y que supone un importante cambio en modo en qué consumimos y difundimos información de forma más inmediata y accesible, a través de un dispositivo que todos llevamos en e bolsillo y que según las últimas estadísticas cuenta con una tasa de penetración en nuestro país del 110,2%1:

Imaginemos por un momento que transportamos en nuestro bolsillo la llave para acceder a cualquier tipo de información (el cloud computing ha sustituido en nuestro orden de prioridades la posesión por la disponibilidad) y que la podemos utilizar en cualquier momento. Se trata de un gran salto cualitativo que nos hace la vida diaria más fácil en cuestiones tan triviales como localizar la parada de metro más cercana a nuestro alrededor, realizar el pedido de la compra mientras viajamos en el transporte público, leer las noticias en la cola del médico o gestionar el correo electrónico.

Los dispositivos móviles se están tornando en una suerte de navajas suizas modernas, pues sirven para
todo: llamadas telefónicas y envío de mensajes, capacidad para determinar la posición y orientación, captura y reproducción de imagen, vídeo y sonido, lectura de documentos, etc. Si combinamos unos con otros obtendremos resultados interesantes, como los códigos bidimensionales o la realidad aumentada. El reto está en saber sacarles partido y adaptarlas a nuestras necesidades.

Yo ya me he descargadoel Informe y espero tomar buena cuenta de todo lo que plantea para mejorary actualizar algunos de nuestros servicios.

La frase de la semana

“La World Wide Web existe desde principios de los noventa, pero no ha sido hasta esta última década –con la  llegada de  la Web 2.0- cuando el verdadero poder de comunicación y democratización informativa de Internet se ha mostrado con todas sus fuerzas. El surgimiento de los blogs, las redes sociales como Facebook o de páginas como YouTube, donde los contenidos son generados por el gran público, ha restado peso a los grandes medios de comunicación y ha entregado el protagonismo a los ciudadanos anónimos”

Eduard Punset, comunicador científico

Hace poco más de un año que la empresa de publicidad digital 101 publicó un video sobre el uso de las redes sociales en España, donde quedaba patente que la Web Social no es una moda y había llegado para quedarse, ahora es el momento de analizar cómo están las cosas 14 meses después y nada mejor que el excelente trabajo de  Erik Qualman sobre  “Social Media Revolution” y que resume a la perfección en el siguiente vídeo:

Al margen de la estupenda labor de síntesis y de las infografías, me quedo con dos datos que me han hecho pensar:

  • Youtube es el motor de búsqueda mas grande del mundo
  • Si la wikipedia fuera un libro ocuparia mas de 2.25 millones de páginas y nos llevaría 123 años leerla

Ahí es nada, y a vosotros, qué os ha imapctado más de esta moda de lo 2.0…?

La frase de la semana

“Cuando el doctor que seguía desde hacía años las hebras tortuosas de mis alergias me impuso una casa vacía de libros regateé como por un mulo en un mercado, cifra a cifra, con un desinterés fingido que no engañaba ni al médico ni a mí misma. Me olvidé de cortinas y de alfombras (hay un retal simbólico, con flecos sucios, que compré en Estambul, bajo mi escritorio, más como una concesión a mis gatas, demasiado señoritas para usar un rascador de uñas convencional que como un desafío a mi alergólogo), pacté las condiciones de limpieza, me mostré simpática, ocurrente y un tanto melancólica. Saqué los libros de mi cuarto; luego ofrecí unas puertas de cristal que preservaran el color blanco de las páginas y mantuvieran los ácaros a raya. Finalmente, disminuí el número, centenar a centenar. Cuando salí de la consulta, había jurado no acumular más de 2.000 libros, y él se había comprometido a no mencionar de nuevo el tema. La lucha fue extenuante, tan fatigosa y manipuladora que las conversaciones con mi médico, desde ese día, cambiaron en tono, y en extensión. Ni él ni yo quedamos satisfechos con el pacto. Ni él ni yo pensábamos que el otro había hecho lo correcto.”

Espido Freire, escritora

Los amigos chilenos de Biblioredes cuya máxima es la democratización del acceso a la información siguiendo en su trabajo de cara a la comunidad, nos regalan la oportunidad de seguir en vivo y directo el 8º Encuentro de Biblioredes “De tanto teclear y leer… se tejió esta red” que reúne cada año a  representantes de Bibliotecas Públicas para trabajar, reflexionar e intercambiar opiniones y puntos de vista.

Desde el año 2008, las redes sociales han sido un eje de trabajo para el Programa. El proyectar a las Bibliotecas en estos nuevos espacios de conversación y de colaboración, han marcado la pauta, alcanzando exitosos resultados. En un año aumentó el uso con sentido de las redes por parte de las Bibliotecas Públicas, son más del 34% las Bibliotecas que utilizan la Web 2.0 para promocionar sus servicios y para entrar en contacto con nuevos públicos.

Un lujo poder seguir en encuentro desde el otro lado y en directo (ojala tomemos nota para nuestros encuentros y jornadas en España) y un lujo escuchar al otro lado del charco a Natalia Arroyo y a Nieves Gonzalez y ver de nuevo las caras a los amigos que conocí el año pasado durante mi estancia en Chile.

Conectate ya al streaming del encuentro y participa con tus comentarios y preguntas desde el Twitter!

Pilar Grande González, del grupo de investigación GRINDB (grupo de Recuperación de Información y Bibliotecas Digitales) del Departamento de Informática de la Universidad de Valladolid está realizando un interesante trabajo sobre “Bibliotecas digitales universitarias españolas y Web Social” por lo que nos pide colaboración para que aquellos que trabajan en España en bibliotecas universitarias y estén interesados en el concept de Biblioteca 2.0, cubran la encuesta  sobre uso de herramientas de la Web social que ha preparado expresamente para ello.

Los resultados de la investigación se harán públicos, lo que permitirá un análisis comparativo entre las distintas bibliotecas consideradas, de modo que cada una de ellas pueda observar sus ventajas/carencias respecto a otras en relación a la implantación del concepto biblioteca 2.0 que hayan realizado hasta el momento. Estos datos ayudarán a mejorar su planificación y servirán de punto de referencia en los procesos de evaluación de las mismas.

Sin duda, cuanto mayor sea la muestra representativa del estudio, permitirá conocer mejor la realidad de implantación de la Web Social en las bibliotecas españolas y nos ayudará a detectar las necesidades de los bibliotecarios en relación a estas herramientas de forma que se puedan abrir nuevas líneas de investigación que permitan mejorar herramientas 2.0 existentes y diseñar otras nuevas.

Así que, animaros a participar y ayudadnos a difundir entre las personas que creáis que puedan trabajar sobre la materia. Para ello, quien esté interesado en participar en el estudio debe enviar un correo a la siguiente dirección: EncuestaBUE20@gmail.com.

X Congreso ISKO en Ferrol

El 30 de Junio y 1 de Julio se celebrará en Ferrol el X Congreso ISKO, bajo el lema “20 años del Capítulo Español de ISKO”, versará sobre Organización del Conocimiento desde la perspectiva de su evolución como disciplina, señalando, por una parte, el camino que se ha recorrido hasta la fecha y, por otro, apuntando la mirada hacia la proyección de futuro.

Para ello, los temas objeto de debate y reflexión, en esta ocasión, girarán en torno a las cuestiones siguientes:

  • epistemología de la organización del conocimiento
  • historia de la organización del conocimiento en España
  • análisis de la producción científica de la organización del conocimiento en España, y
  • retos a los que se enfrenta este ámbito disciplinar complejo y en permanente transformación.

El Congreso que este año estará organizado por miembros del área de Biblioteconomía y Documentación de la Facultad de Humanidades de Ferrol de la Universidad de A Coruña contará con la presencia de especialistas de reconocido prestigio en este ámbito tanto de España como de Europa y América.

En la web del congreso encontramos amplia información sobre el evento y podemos consultar el programa provisional de los diferentes días.

La frase de la semana

Si tú tienes una manzana y yo tengo una manzana, e intercambiamos las manzanas, entonces tanto tú como yo seguiremos teniendo una manzana. Pero si tú tienes una idea y yo tengo una idea, e intercambiamos ideas, entonces ambos tendremos dos ideas.

George Bernard Shaw, escritor irlandés ganador del Premio Nobel de literatura 1925 y del Óscar en 1938

A modo de recopilatorio de todo lo aprendido y publicado sobre las 19ª Jornadas de Bibliotecas Infantiles, Juveniles y Escolares, recojo aquí un resumen de mis impresiones y recopilo lo publicado en este blog y otros sobre el tema que este año estuvo dedicado a la Web Social y así quedó patente en el buen uso que se hizo de Twitter con el hastag #19jornadasFGSR para dar buena cuenta de lo que allí se comentaba.

La organización ha publicado ya las conclusiones de las Jornadas que engloba en tres verbos:

  • ESCUCHAR: Estar atentos a lo que los alumnos en la escuela y los lectores en la biblioteca dicen, para saber lo que opinan, precisan y desean y responder más adecuada y eficazmente a sus necesidades.
  • MEDIR: Analizar el impacto de nuestras acciones, la solidez de nuestra identidad virtual, la validez de las nuevas iniciativas que ponemos en marcha en el universo 2.0.
  • ACTUAR: Sumar a las acciones y estrategias tradicionales todas las posibilidades que brinda la web 2.0; plantearse cómo sacarle el mayor partido posible a los canales de comunicación, distribución y colaboración que las redes sociales nos ofrecen.
  • Por mi parte vengo cargada de energía tras conocer de primera mano las inquietudes y ganas de muchos de los bibliotecarios y docentes allí presentes en relación a la Web Social, las conferencias se cerraban siempre con un montón de preguntas que reforzaban la idea de que la Web 2.0 tienen aún mucho que ofrecernos y ha quedado claro le inherente necesidad de medir y evaluar lo que ya estamos haciendo con estas herramientas.

    Y si algo es innegable hoy en día es que pese a las muchas reticencias iniciales presentes cuando hace años unos locos comenzamos a hablar de la incorporación de la Web 2.0 a las organizaciones bibliotecarias y centros de información,hoy está claro que si no estas dentro de esta filosofía, estas fuera, pero del todo y aquellos profesionales y organizaciones que no se actualizan, mueren:

    Hermanas del Colegio Montserrat de Barcelona parte implicada de Think1.tv

    Cobertura de las Jornadas en la red:

    • En Deakialli:
    • En Lecturalab entrevistas a los ponentes y resumen de las jornadas:

    Y como colofón,  no puedo dejar pasar la oportunidad de comentar que “me llena de orgugllo y satisfacción” compartir noticia con Christopher Platt y que las Bibliotecas Municipales de A Coruña esten a la altura de la Biblioteca Pública de Nueva York

    Y para terminar ya con la crónica de las ponencias de las 19 Jornadas de Bibliotecas Infantiles y Juveniles de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, publico el texto de mi intervención “Bibliotecas 2.0 en la práctica: el vuelo de los gansos en las Bibliotecas Municipales de A Coruña” (ponencia en pdf):

    Las Bibliotecas Municipales de A Coruña llevan tres años trabajando en sintonía con sus usuarios reales y potenciales, valiéndose para ello de las herramientas que la Web Social pone al alcance para interactuar con los usuarios. A partir de esta experiencia se analizarán las actuales oportunidades que la Web 2.0 ofrece a las bibliotecas en el ámbito de la participación, desarrollo local, difusión y fomento de la lectura, y en el refuerzo de imagen de marca de los centros culturales.

    Y comparto la presentación utilizada durante la conferencia:

    Como complemento, Nieves González, dejó en su blog Bibliotecarios 2.0, comentarios sobre mi intervención: El vuelo de los gansos … como nunca en la FGSR .

    Durante las Jornadas, los ponentes fuimos entrevistados para LecturaLab y por ello no pude disfrutar de la intervención de Fernando Juárez en su totalidad, una charla que lleva por título “Donde siempre como nunca: la biblioteca en la Sociedad de Información” (ponencia en pdf):


    En este periodo de las redes sociales el mercado y los internautas marcan las pautas por las que se rige la demanda y el consumo de contenidos culturales. La biblioteca tiene que adaptarse para intentar ofrecer lo que Facebook o Twitter dan: instantaneidad y ubicuidad en el acceso a la información. La web que se intuye hará replantear el diseño estructural de las bibliotecas y exigirá la aparición de profesionales constantemente conectados a la red con competencias informacionales diferentes. Ante tanto cambio, una única certeza: es vital convencer al usuario de que nos va a encontrar donde siempre, pero como nunca.

    No obstante tuve ocasión de grabar un video casero, casero, sobre uno de los momentos en que pude escuharlo:

    Y en prezi teneis disponible su presentación:

    Clausura las jornadas nada mas y nada menos que Christopher Platt, director, Collections and Circulating Operations at the New York Public Library. Experto en estrategia 2.0 y web social con el tema Involucrando al usuario que no vemos: dar valor a la biblioteca en un mundo online:

    Individuos de todas las edades, inmersos en una dinámica vital que ofrece gratificaciones inmediatas y posibilita una interconexión y coparticipación constantes, demandan de las instituciones culturales niveles de servicio que plantean retos cruciales. La experiencia de la Biblioteca Pública de Nueva York es modélica en este ámbito: ha puesto en circulación una gran colección de e-books, cuenta con un exitoso programa de redes sociales y está implantando estrategias de futuro que conjugan exitosamente acciones de investigación, servicios de entretenimiento y fórmulas de participación en el espacio virtual.

    Platt comienza su charla afirmando que la pagina web es la segunda mas visitada del mundo despues de la Library of Congress, hace unos años vieron la necesidad de modernizar su web, incorporaron directorios, boletines, galeria de fotos y videos, pero todo este trabajo se hizo haciendo participes años usuarios.

    La experiencia de la NYPL con los ebooks abarca audiolibros y libros electronicos desde 2004, cada nuevo contenido electronico que crean genera mas expectativas entre los usuarios y quieren siempre mas. Ofrecen sus contenidos electronicos a traves de overdrive y google books.

    Ebooks.nypl.org es su sitio en overdrive donde ofrecen la coleccion de ebooks que es tan grande que deben estar siempre actualizando el diseño, overdrive no fue pensado para mantener y albergar una coleccion de fondos de ebooks tan grande.

    El reto mas importante al que se enfrentan las bibliotecas en EEUU es el contenido, el contenido es el rey. Están detectando que hay que trabajar duro para conectar a los lectores con los libros que quieren , pero el problema esta en los distribuidores, que siguen teniendo miedo a que las bibliotecas incorporen ebooks.

    Entre lo más novedoso se encuentra la posibilidad de comprar libros directamente desde la Web de la Biblioteca que en colaboración con OverDrive, añadieron en todos sus registros de libros electrónicos el botón “comprar ahora ” de manera que si un usuario quiere un libro que esta prestado, la biblioteca le ofrece la posibilidad de comprarlo, y la biblioteca se lleva una parte de la venta.  Platt defiende así la posición de las bibliotecas con respecto al libro electrónico y el cruce de la posición de algunos editores contrarios al préstamos de eBooks en las bibliotecas:

    “Sabemos que Amazon, o Barnes & Noble están a sólo un clic de distancia”, añadió Platt, y remarcó que la Biblioteca tiene más de 90.000 seguidores en Twitter, donde se promocionan los libros.Vinculan sus registros bibliograficos con las distribuidoras que los venden”.

    Platt alentó a los editores a incluir las bibliotecas digitales en sus planes de futuro, y dejar de preocuparse por los riesgos. “No queremos que ninguno de ustedes vaya a la quiebra porque entonces no serían capaces de servir a nuestros usuarios” .

    Entre los objetivos a tener en cuenta, Platt, destaca:

    • Mantener la simplicidad
    • Tener en cuenta a los usuarios rermotos
    • Trabajar para abrir la puerta a la creacion de contenidos con los usuarios, han iniciado un proyecto para promover que los jovenes creen contenido. sI un adolescen va a la biblioteca y tiene una buena experiencia, este vuelve con todos sus amigos.

    Entre los ejemplos de acciones llevadas a  cabo para incentivar la participación ciudadana e involucrar a los jóvenes en la creación de contenidos destacan los videos en youtube de usuarios adolescentes donde recomendaban libros y musica a incorporar a la lista de recomendaciones de la propia biblioteca, juegos de investigacion que tienen como escenario las instalaciones de la biblioteca.

    Chrisopher Platt recalcó la importancia de las redes sociales para las bibliotecas:

    “A traves de las redes sociales son los usuarios los mayores embajadores de los servicios y contenidos de la biblioteca, gracias a Twitter logramos captar voluntarios para trabajar en transcripciones de documentos manuscritos digitalizados”

    Y no dejó escapar la oportunidad de reforzar la necesidad de lograr la complicidad con los usuarios:

    “Si compartimos nuestras ideas promovemos nuevas formas de involucrar a los usuarios y damos importancia a lo que ellos pueden aportarnos y continuar con el papel que tienen las bibliotecas en la sociedad, ¡por favor involucren a sus usuarios en la biblioteca!

    En el turno de preguntas, Natalia Arroyo hizó hincapié en el trabajo que la NYPL está haciendo con la geolocalización de contenidos y usuarios con Foursquare.

    /center>

    La frase de la semana

    “Haz lo que haces mejor y enlaza al resto.”

    Jeff Jarvis autor de Buzzmachine