Subscríbete a
Posts
Comentarios

Recibimos un email de la Secretaría General del Comité Organizador en donde se nos pide la colaboración para difundir información de interés profesional, en deakialli, haciendo uso del servicio de referencia, del que tantas otras veces hemos hablado (sellos, partenogénesis) anunciamos:

Se ha ampliado el plazo para la recepción de trabajos. La nueva fecha límite es el 30 de junio 2004 y ya se pueden consultar las actividades como talleres, presentación de productos alternativos, una guía sobre el hospedaje y enlaces turísticos.

Además, para aquellos que desconocen en qué consiste el Foro Social, nos recuerdan que:

• El Foro es un espacio para el pensamiento crítico y la aplicación de la democracia en la bibliotecología y documentación de América Latina. El Foro es organizado por colectivos bibliotecarios independientes de Argentina y México.

• Es totalmente gratuito.

• Se realizará con sesiones en línea y finalizará con una sesión presencial en Buenos Aires del 26-28 de agosto . No es necesario asistir a Buenos Aires para participar en este novedoso evento.

• Se puede participar con ponencias, testimonios, reflexiones. Todos los profesionales e interesados en el tema son bienvenidos.

Más información en el Circulo de Estudios sobre Bibliotecología Política y Social (México) otro de los organizadores. También podeis leer esta información en Veáse Además.

Cursos para bibliotecarios

Por medio de mi amiga Berta, curranta en el Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Galicia, me entero de los próximos cursos en materia de bibliotecas que se impartirán en Galicia en modalidad de telepresencial por el Centro Multimedia Gallego.

Los cursos, relativos a la catalogación, son gratuitos y ya se puede hacer la reserva de plazas:

  • Curso de Xestión dentro da Rede de bibliotecas de Galicia de bibliotecas con sistema Meiga de xestión bibliotecaria 15/06/2004 – 18/06/2004
  • Curso básico de catalogación e formato IBERMARC 21/06/2004 – 25/06/2004
  • Curso de Catalogación: manual de procedemento para monografías 05/07/2004 – 09/07/2004
  • Curso de Catalogación: Manual de procedemento para seriadas 12/07/2004 – 16/07/2004

    Actualización

    Me informan de algunas modificaciones en los cursos que antes dependían del CMG y ahora psan a ser competencia del Centro Superior Bibliográfico de Galicia por ello hay que hacer de nuevo las reservas ya que las anteriores han quedado anuladas.

  • La frase de la semana

    La vida es muy traicionera, y cada uno se las ingenia como puede para mantener a raya el horror, la tristeza y la soledad. Yo lo hago con mis libros.

    Arturo Pérez Reverte (Cartagena, 1951 – ), escritor y periodista, asiduo columnista de El Semanal

    Comentarios v.1

    Para lenguajes extraños…

    No fui muy lejos, sólo al super de la esquina

    pignig

    Interesante el lenguaje madrileño, no? Si me toca el juego de “pignig” os aviso

    Intercambio cultural

    Si ayer esta bitácora dedicaba un post al día de las letras gallegas, hoy toca el turno a un idioma misterioso y legendario y que pocos tienen la suerte de conocer y entender: el japonés. Torek nos ha regalado nuestro nombre en japonés y queda así de bonito y complicado:

    Deakialli en japo

    Muchas gracias por este obsequio que Héctor ha realizado usando Katakana (Alfabeto para palabras extranjeras), podeis encontrar otros nombres de blogs en japonés en dos entradas que dedica al tema:

    - El nombre de tu blog en Japonés
    -El nombre de tu blog en Japonés – Versión 2.0

    Comentarios v.1

    Feliz día das letras Galegas

    Cada 17 de maio Galicia honra as súas Letras e a súa Lingua, se o ano pasado homenaxeábamos a Antón Avilés Vinagre, no 2004 adicamos este día a figura de Xaquín Lorenzo Fernández.

    Xaquín Lorenzo Fernández, más coñecido polo nome de “Xocas”, nace en Ourense o 23 de Xuño de 1907 e toda á súa vida queda marcada pola repentina morte do seu pai e as súas feridas de guerra durante a contienda Civil en España que incidirán fortemente no seu carácter. Formou parte do Grupo Nós con Risco, Florentino Cuevillas e Otero Pedrayo, colaborando na revista Nós que dirixía Vicente Risco. Xocas sería un dos encargados da montaxe do Museo Etnográfico que que desapareceu coa dictadura de Franco. Tamén foi membro do Seminario de Estudios Galegos (ó que accede cun estudio sobre o carro), da Real Academia Galega e presidiu o Padroado do Museo do Pobo Galego.

      Prolífico etnógrafo e home de bo carácter, Xocas pertence á vella escola do galeguismo culturalista, demostrando un especial interese pola arqueoloxía, interesouse principalmente pola etnografía e o folclore galegos. Percorreu toda Galicia recopilando información para o seu libro Etnografía. Cultura material, que é o volume 11 da Historia de Galicia dirixida por Otero Pedrayo.

      En 1930 publicou –xunto con Florentino Cuevillas- o libro Vila de Calvos de Randín, e entre os seus traballos figuran tamén Lápidas sepulcrales gallegas de arte popular; La Capilla y el Santuario del Santísimo Cristo de la Catedral de Ourense; Nosa Señora do Viso; La casa gallega; Cerámicas castrexas pintadas; Las habitaciones de los castros; O pastoreo na serra de Leboeiro; La capilla visigótica de Amiadoso; Deidades marianas en el Ourense romano; Vellas artes de pesca no río Miño; A casa; Distribucións dos xugos na Galiza; Metamorfosis dunha casa castrexa; La iglesia prerrománica de Santa María de Mixós; Cantigueiro popular da Limia Baixa; Sobre algunos saludos en gallego…

    Este guardían da nosa cultura e notario da nosa historia finou en Ourense o 18 de xullo de1989.

    Se queredes ampliar a información e leer algo da obra de este autor aquí tedes amplia información , ademáis da páxina Diadasletrasgalegas.com.

    Comentarios v.1

    La frase de la semana

    Soy bibliotecario, creo no haberlo dicho aún. Y traduzco para que nadie extraiga conclusiones erróneas: eso de bibliotecario suena bastantes seductor, lo sé, y hasta romántico, también lo sé, pero en realidad hago poco más que aguantar heroicamente a una tribu de críos y adolescentes a los que habría que dar un par de hostias bien dadas día sí día no, o al menos un bocinazo de vez en cuando, para que aprendan educación.

    Cita de Dios de ha ido, de Javier García Sánchez [Gracias Seshat, otra cita del libro en su blog, Más que palabras]

    Comentarios v.1

    Estoy por pedirles un autógrafo en cuanto los vea ;) , y es que no podemos estar más orgullosas de nuestros vecinos. Pues sí señores, esos dos angelotes que ven hoy invitados en BlogPocket son compañeros de profesión y de conversación y nosotras tenemos el honor de decirlo aquí y chulearnos de ello.

      BlogGuest

    En el lujoso hotel se han registrado con un nombre que no podía ser más bonito Bibliocleptomania: El Conde Libri. donde disfrutamos del característico tono literario de Ana Perpiñan, y además nos ofrecen una maravillosa tarjeta de presentación donde David Chacobo, nos detallala génesis de AlasyBalas; la explicación, como es costumbre en sus post,está plagada de guiños culturales y filosóficos, a la manera de los buenos libros y películas que introducen en sus historias alusiones y ecos del pasado.

      nuestro weblogos. AlasyBalas, de hecho, son dos avenidas, quizás contrarias en cuanto a dirección, pero que se tocan y se rozan en el borde. Un borde que, al mismo tiempo, las une y las diferencia, pero que sirve de puerta de enlace comunicacional hacia vosotros y hacia el resto del mundo.

    Pero mejor llamen y lean.

    Comentarios v.1

    Desayuno de buscadores

    Y hablando de buscadores, si alguien quiere “desayunar con ellos” puede asistir a la segunda edición de los Desayunos de trabajo de Bitext,empresa interesada en las tecnologías y herramientas lingüisticas aplicadas a la recuperación de información: La aguja en el pajar: contra la avalancha de información, buscadores inteligentes, a celebrar el 19 de mayo de 2004.

    El programa previsto es el siguiente:

    -Estrategia para integradores
    Buscarama
    Canal para integradores
    -Productos
    DataLexica, inteligencia lingüística para su buscador
    DataGrammar, un interfaz en lenguaje natural para su buscador
    NaturalFinder Básico y Avanzado, DataLexica y DataGrammar integrados con dtSearch
    -Desarrollos a medida, representantes virtuales, categorización documental, etc.
    -Casos prácticos – RENFE, iSOCO y Atos Origin

    Como dijo un compañero:” es un software que supera el arcaico paradigma documental”. Tiene buena pinta, ¿verdad?

    Actualización: el desayuno con buscadores del año pasado lo anuncio Jorge Serrano en trucosdegoogle. Casi le copié el título literalmente

    Comentarios v.1

    La bibliotecaria nacional

    La escritora catalana Rosa Regás, nueva directora de la Biblioteca Nacional,así lo publica elmundo.es

    La ganadora del premio Planeta 2001 por La canción de Dorotea será nombrada directora general de la Biblioteca Nacional en el Consejo de Ministros del próximo viernes,sustituyéndo a su colega, el también escritor Luis Racionero, que que juró su cargo el 16 de abril de 2001.

    La cabeza de nuestro ¿sistema bibliotecario? es licenciada en Filosofía y Letras y perteneció a la ‘gauche divine’ catalana, movimiento de los años 60 que se desarrolló en Cataluña.

    ¿Percibiremos algun cambio en nuestras bibliotecas? Veamos si el traspaso de poderes se hace notar.

    ACTUALIZACIÓN:

    En la edición de hoy del ABC podemos leer las primeras palabras de Rosa Regas, tras conocerse su nombramiento: «No estaría mal fomentar bibliotecas en Iberoamérica».

      Lo primero que hará será «empaparse» del funcionamiento interno de la institución, de los estatutos que la rigen o del presupuesto que tiene o que le han legado. Aún no sabe con qué personal cuenta o no cuenta. ¿Es, pues, la Biblioteca Nacional un «balneario»? «No lo sé —responde—. Llámeme dentro de 15 días y le contestaré». ¿Le dará Regás un nuevo rumbo a la institución? Tampoco lo sabe porque desconoce si el rumbo que llevaba bajo el timón de Racionero era bueno o malo. Pero deja entrever que «no estaría mal fomentar bibliotecas en Iberoamérica, por ejemplo». Con Racionero (de quien no quiere entrar a valorar su etapa) reconoce, eso sí, que se lleva muy bien: «Somos amigos, casi vecinos en el Ampurdán. Hemos coincidido mucho en el Puente Aéreo», apunta quien tiene el libro como una de sus grandes pasiones, «aunque también tengo otras inconfesables».

    Comentarios v.1

    Cómo funciona un buscador

    Héctor García Puigcerver (ToReK) está publicando interesantes post´s por capítulos en su bitácora, acerca de cómo funciona un buscador, tema que le toca de cerca pues está programando un buscador en su proyecto fin de carrera.
    Su objetivo es “divulgar lo que vaya aprendiendo, es importante saber como funciona un buscador para hacer que sea más fácil para ellos encontrar información en nuestros blogs y páginas webs”. Y por lo que he leído hasta ahora, lo está consiguiendo.

    El tema se presenta interesante y Héctor nos lo explica de manera sencilla partiendo de la cada vez más acuciante necesidad de encontrar información de manera automática. En el primer capítulo parte de tres enfoques que suelen confundirse:

    • Recuperación de información (Information Retrieval) consiste en indicar al usuario en qué documentos puede haber información relevante.
    • Extracción de información (Information Extraction) consiste en hacer lo mismo que la Recuperación de información pero en vez de mostrar los resultados al usuario se generan una serie de archivos con los datos más importantes que se han encontrado.
    • Búsqueda de respuestas (Question answering) consiste en responder a una pregunta concreta del usuario.

    En el segundo capítulo se centra en las características básicas de un buscador y su funcionamiento interno partiendo de lo que él llama la pregunta de oro (y que seguro, SEGURO, todos os hemos hechos alguna vez) ¿Cómo puede un buscador encontrar una palabra buscando en todas las páginas webs del mundo en menos de un segundo? Para ilustrarnos la explicación se basa en el ejemplo de la cache de Google y nos introduce el concepto de búsqueda secuencial e indexación.

    No dejeis de leer los artículos completos. Estaremos atentos, porque parece que habrá próximo capítulo.

    Comentarios v.1

    El chiste de la semana

    Entra una chica en una biblioteca y le pregunta al bibliotecario:

    - Disculpe… ¿el libro ‘Grandes varones de la historia’?.
    - Mmmm… ciencia ficción en la estantería del fondo.

    Comentarios v.1