La cooperación bibliotecaria más allá de las fronteras
24 de septiembre, 2008 por Catuxa
Nancy Bolt coordinadora del Comité de Bibliotecas Hermanas del Grupo de Relaciones Internacionales ALA y que ha dejado su cargo como Directora de la Biblioteca Estatal de Colorado para montar su propia consultoría, nos habla de La Cooperación a través de colaboraciones internacionales.
La colaboracíon se inicia con las bibliotecas bulgaras estableciendo programas de cooperación con Bulgaria, creando bibliotecas en lugares inexistentes y renovando las bibliotecas existentes en centros dinámicos, no museos de libros, erigiéndose como centros de información para la comunidad, ayudando además a dotar a los ciudadanos de una conciencia democrática en un pais que vivió durante muchos años en un régimen comunista.
“Los ciudadanos han aprendido a apreciarse mutuamente y es una forma de conocer a otra gente de diferentes comunidades”
Actividades comunes de bibliotecas hermandadas:
- Intercambian informacion de las bibliotecas
- Intercambian recursos bibliotecarios
- Comparten programas de formación
- Comparten programas de exposiciones
- Comparten eventes culturales
- Ayudas al desarrollo bibliotecario
- Comparten campañas de publicidad
- Desarrollan contactos personales
En la web de la ALA se encuentran bibliotecas para hermanarse así como las actividades que se pueden compartir, y otra forma de buscar bibliotecas para hermanarse es buscar ciudades hermanas, en España ya hay 20 hermanadas.
Para comenzar un proyecto de este tipo hay que partir del apoyo del director de la biblioteca que involucre al personal y permita dedicar parte del tiempo y el esfuerzo al proyecto de hermanamiento. Y hay que decidir que tipo de colaboración estamos dispuestos a ofrecer con la biblioteca hermana.
10 pistas:
- Tener mucho entusiasmo
- Comunicación frecuente con la biblioteca hermana por email
- Una lengua en común
- Tiempo para invertir en la colaboración
- Construir la confianza entre las bibliotecas hermanadas
- Recursos económicos
- Sentido de igualdad: equilibrio entre las bibliotecas hermanadas
- Implicación del personal
- Si es posible establecer reuniones presenciales
- Acuerdo formal: bibliotecas participantes, objetivos y propositos, y las actividades primordiales previstas.